お知らせ

torajam産休のお知らせ

  • SHARE :

 



-torajamからのお知らせ-

3月の始めから産休をとり、ジャムの製造をストップしております。

産まれるまでは不安があり、中々お知らせ出来ずにおりましたが、3月25日無事に出産する事が出来ましたので、大変遅くなりましたがお知らせさせて頂きます。

半年程でジャム作りを再開できればと思っておりましたが、このタイミングで(出産予定日だった日に)店主である兄から、ちせの入っている建物が6月に取り壊しになると連絡を貰いました。

まだ具体的にしっかりと決まっていないのですが、条件が合えば新しく建つ建物で、又ちせとして再開できればと話しております。

ふたつの環境の変化に戸惑いつつも、新たな生活や場所を楽しみに思う気持ちが強いです。

今まで長く過ごしてきた愛着のある”ちせ”という場所で、関わってくださったお客さんや作家さん、お友達、取引先の方々の事をぐるりと思い、この空間が無くなるのはとても寂しく感じますが、前向きに、また新たに愛着を感じられる場所に出来たらと思います。とはいえまだ条件次第なのでなんとも言えませんが。。

6月までの期間、私はお休みで残念ながら店頭に立つ事が出来ませんが、
少しづつ手直ししようやく完成した2階のギャラリーや、お気に入りの白い棚、兄のカウンターの横の作業机、お客さんの足を遠のかせる凄く急な階段、オープンの時からお客さんとのやりとりを見守ってきてくれたカウンター、
13年間の思い出がつまった場所に足を運んでもらえたらとても嬉しくおもいます。とはいえこのコロナ禍、ご無理なさらず。。

2枚目の写真は出産の前日の早朝に炊いた苺ジャム。
1ヶ月ジャム作りをしないと家のジャムが無くなり、危機感を感じ作った苺ジャム。
こんなに少しの量を、試作でもなく自分の為に作るなんてとても久しぶりで心躍りました。
やっぱりジャム作る事、出来上がったジャムを眺める事、そしてパンやヨーグルトにのせて食べること、その全部が好きだなぁと思いました。

また季節のジャムをお届けできる事を楽しみに、慣れない育児頑張りすぎず頑張りたいと思います。

torajam いのはらしほ